Paremiologia catalana comparada digital

Embolicar-se

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Embolicar-se amb una dona

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Tener que ver con una mujer.

Embolicarse

1 font, 1803.
Met. en algun negoci, fèt, etc.
Equivalent en castellà: Enredarse.
Met. en algun negoci, fèt, etc.
Equivalent en castellà: Envolverse.
Met. en algun negoci, fèt, etc.
Equivalent en llatí: Implicari, involvi, permisceri.

Embolicarse, ab la capa, mantellina, etc.

1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Pallio, velamine se obvolvere.
Equivalent en castellà: Revolverse en la capa, mantilla, etc.