Paremiologia catalana comparada digital

En òrbita

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2004.

Posar en òrbita

2 fonts, 2007.
La coca és de la bona i em posa en òrbita a l'instant.
La mare d'una amiga meua de sempre que té tres bessons la va tornar a posar en òrbita quan el xiquet dels trigèmins era petit. Que algú és fembrilet vol dir que no menja gaire, que és escanyolit i poqueta cosa.
Lloc: Terres de l'Ebre.

En òrbita

1 font, 2004.
Girant al voltant d'algun cos.
Tot i l'avaria han mantingut l'aparell en òrbita / Actualment aquest país no té cap satèl·lit en òrbita.

Posar (alguna cosa) en òrbita

1 font, 2004.
Fer que alguna cosa comenci a girar al voltant d'un cos.
Han posat el coet en òrbita a primera hora del matí.