Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

En dir era, ja hem batut

13 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1991.

En dir era, ja hem batut

5 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «El pas del temps. Temps», p. 231. Edicions Tres i Quatre.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «EL TEMPS QUE PASSA. EL TEMPS», p. 10. L'Avui / El Punt Avui.
Joc de paraules per indicar el pas del temps.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les estacions. El temps cronològic», p. 189. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «del pagès», p. 15. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «del pagès». Web.

En dir era ja hem batut

2 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans, p. 20. Edicions Tres i Quatre.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Refranys. E», p. 33. Consell de Mallorca.

En dir «era» (jo era) ja han batut

1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.
Llabrés Ramis, Joan (1991): S'Unió de S'Arenal, 47 «Refranys i dites populars. 1. Salut i malaltia», p. 21. S'Unió de S'Arenal.

En dir era (jo era), ja han batut

1 font, 2008.
Es diu als qui parlen massa de glòries passades.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.4. Feines - Eines i estris. Dites», p. 220. Editorial Moll.

En dir era ja han batut

1 font, 2010.
Lloc: Llucmajor (Mallorca).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.
Lloc: Montuïri (Mallorca).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

En dir era ja has batut

1 font, 2010.
Lloc: Mallorca.
Correu / Gelabert, Francesca (2010). Correu electrònic.

En dir era, ja l'hem batut

1 font, 2000.
Amb figures retòriques: polisèmia.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «1. La paremiologia: Refranys i frases fetes. 2. Continguts literaris. 2.1 Amb figures retòriques», p. 20. Editorial Moll.