Lloc: Dénia.
Lemos Marí, Armando (Arlemar) (2008): 1.000 refranys de Dénia i dels deniers «Refranys sentits dir a Dénia», p. 47. Ajuntament de Dénia.
En el món, com en la mar, no s'ofega qui sap nadar
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1999.
En el món, com en la mar, no s'ofega qui sap nadar
2 fonts, 2008.
Lloc: Dénia.
Una volta a l'aigua, la navegació podia esdevenir una activitat força perillosa per la inestabilitat de la mar i de l'atmosfera.
Sinònim: Si a Déu vols pregar, posa't (o fica't) en la mar.
Lloc: Dénia (Marina Alta).
Font: Lemos 2008:47.
En el món, com en el mar, ningú s'ofega si sap nadar
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).