En canvi, en compensació.
Equivalent en castellà: A cambio.
En escanvi
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.
En escanvi
7 fonts, 1968.
Contràriament / no així sinó altrament, contràriament.
Ell és molt estudiós; en escanvi, el seu germà ha sortit poc treballador.
Sinònim: En canvi.
Loc. adv. En canvi.
Loc. adv. En lloc de.
Loc. adv. Contràriament.
Loc. adv. A canvi de.
Sinònim: Veg. En canvi 1.
En escanvi (d'alguna cosa)
1 font, 2004.
En compensació / per a neutralitzar l'efecte d'una cosa amb una altra que produeix un efecte en sentit contrari.
En escanvi d'aquella equivocació, li van tornar seixanta euros / És molt baix; en escanvi, té una gran agilitat.
Sinònim: En canvi (d'alguna cosa), en compensació (d'alguna cosa).
Font: * / R-M.