Paremiologia catalana comparada digital

En fer-se de dia

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

En fer-se de dia

3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: A primera luz, al amanecer, al cantar el gallo.
Sinònim: Veg. A trenc d'alba.
Lloc: Ribera.

En fer-se (de) dia

1 font, 2019.
Alçar-se-néixer-rompre el dia, començar a fer-se (de) dia (clar), apuntar-despuntar-traspuntar-reganyar el dia o l'alba, començar a llucar el sol, clarejar, farolar.
Sinònim: V. A l'alba.
Lloc: Catalunya del Nord.