Paremiologia catalana comparada digital

En metàl·lic

En diner de curs legal; en efectiu.
Equivalent en castellà: En metálico.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Metàl·lic», p. 156. Enciclopèdia Catalana.
En diner de curs legal; en efectiu.
Com ho pagarà, en metàl·lic o amb targeta de crèdit?
Sinònim: En efectiu, al comptat, diner viu, diners comptants.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Diner». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Sinònim: Al comptat.
Equivalent en castellà: En metálico.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «36», p. 23. Garsineu Edicions.
Sinònim: Veg. Bitllo-bitllo.
Equivalent en castellà: En metálico.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català «metàl·lic». Editorial Barcanova.