Paremiologia catalana comparada digital

En nanses de gerra

En nansas de gerra

3 fonts, 1803.
M. adv.
Equivalent en llatí: Curvatis brachiis supra medium corpus.
M. adv.
Equivalent en castellà: En jarra.
M. adv.
Equivalent en castellà: En jarras.
M. adv.
Sinònim: V. Gerra.
Mod. adv. per explicar la posició de tènir los brassos doblegads ab las mans en la cintura.
Equivalent en llatí: Ansatus.
Mod. adv. per explicar la posició de tènir los brassos doblegads ab las mans en la cintura.
Equivalent en italià: Aver le mani in cintola mettendo le braccia a guisa di manico.
Mod. adv. per explicar la posició de tènir los brassos doblegads ab las mans en la cintura.
Equivalent en castellà: De jarras.
Mod. adv. per explicar la posició de tènir los brassos doblegads ab las mans en la cintura.
Equivalent en castellà: En jarra.
Mod. adv. per explicar la posició de tènir los brassos doblegads ab las mans en la cintura.
Equivalent en castellà: En jarras.
Mod. adv. per explicar la posició de tènir los brassos doblegads ab las mans en la cintura.
Equivalent en francès: Faire le pot à deux anses.