Paremiologia catalana comparada digital

En paratge segur

M. adv.
Sinònim: En part segura.
Equivalent en castellà: En seguro.
M. adv.
Sinònim: En part segura.
Equivalent en llatí: Tuto.
Mod. adv. En llog ahònt no hi ha perill.
Equivalent en castellà: En seguro.
Mod. adv. En llog ahònt no hi ha perill.
Equivalent en francès: En sûrete.
Mod. adv. En llog ahònt no hi ha perill.
Equivalent en italià: In luogo sicuro.
Mod. adv. En llog ahònt no hi ha perill.
Equivalent en llatí: Tuto.