En pic arribis, arregla'm un badall.
Sinònim: Tot just | Tant aviat com.
Lloc: Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques (Baix Urgell).
En pic
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1993.
En pic
7 fonts, 2002.
Tan bon punt, un cop, una vegada, quan, etc.
«Hai» regalat un munt de trofeus perquè en pic un té el que li «semble» que ha de tenir.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).
Un cop, quan.
En pic ho tinguis tot ben triturat, ja ho pots ficar al forn. | En pic està alçada, ja no cal ajudar-la. El problema és a l'hora d'aixecar-se.
Sinònim: Un pic.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
S'utilitza amb el significat de «tan bon punt» o «tan aviat com», prou utilitzada a Reus i comarca, així com al Camp de Tarragona, la Conca de Barberà, el Priorat, i també alguns indrets de l'Anoia i de Ponent. Al tractar-se d'una expressió molt pròpia del llenguatge oral i col·loquial, en ocasions es pot veure escrita com «ampic».
En pic acabis això, marxarem.
Lloc: Reus.
En pic vinguis, soparem.
Lloc: Cervera.
Tan bon punt.
En pic va marxar, va començar a ploure.
Lloc: Lleida (Segrià).
Bon punt.
En pic arribi, fes-lo venir.
Lloc: Urgell.
En pic que
2 fonts, 1993.
Sinònim: D'entrada.
Quan, sempre que, així que, tot seguit que.
En pic em veu em ve a saludar.
Lloc: Bellvís.