Paremiologia catalana comparada digital

En una sarpada

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1986.

Anar en una sarpada

2 fonts, 1986.
Anar en un instant.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Locucions, parèmies, girs, expressions. A», p. 108. Autoedició.
Fet d'anar en un instant a un lloc determinat.
Vaig en una sarpada a la botiga i torno de seguida.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Paraules del lèxic local. S. Sarpada», p. 86. Autoedició.
Lloc: Bellvís.
Serrano i Bonell, Ramon (1986): Carrilet, 60 (1/1/1986) «Sobre la parla lleidatana», p. 8. Revista Carrilet.

En una sarpada

2 fonts, 2003.
Anar a un lloc en l'acte i en un instant.
Vaig en una sarpada a la botiga ans que tanquen.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Locucions, parèmies, girs, expressions. E», p. 114. Autoedició.
En un moment i de pressa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «S», p. 147. Institut d'Estudis del Baix Cinca.