De: Turmeda, Anselm.
En vil arbre no hi trobaràs fruit que bo sia
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1398.
En vil arbre no atrobaràs / fruit que bo sia
1 font, 1398.
En vil arbre no hi trobaràs fruit que bo sia
1 font, 1992.
En vil arbre no hi trobarás fruyt que bo sie
1 font, 1898.
Equivalent en llatí: Arbor malo non potent bonus fructus facere.
Font: Evangeli de Sant Mateu.
En vil arbre no hi trobarás fruyt que bó sie
1 font, 1900.
«Arbor mala non potest bonos fructus facere», llegim en l'evangeli de sant Mateu.