Paremiologia catalana comparada digital

Encara que estiga ací, a Vinaròs planto ceba, a Benicarló la col i a Penyíscola la bleda

12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

Encara que estiga aquí, a Vinaròs planto ceba, a Benicarló la col i a Peníscola la bleda

3 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «País Valencià. Baix Maestrat. Benicarló». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «País Valencià. Baix Maestrat. Peníscola». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «País Valencià. Baix Maestrat. Vinaròs». Manuscrit.
Carol, Roser (2019): «https://twitter.com/carol_roser/status/1166773917060620289». Twitter.

Encara que estiga ací, a Vinaròs planto ceba, a Benicarló la col i a Penyíscola la bleda

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Valencians», p. 1232. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: País Valencià.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XII. La geografia. Viles, ciutats i països», p. 506. Edicions 62.

Encara que estic aquí, / a Vinaròs planto cebes: / a Vicent, el tinc pel cap / i a Josep, entre celles

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «V 1090», p. 852. Columna Edicions.

Encara que estiga ací / a Vinaròs planto ceba, / a Binicarló la col / i a Paníscola la bleda

1 font, 1992.
L'activitat regular de l'home ha estat sempre molt comentada pels tòpics. Com és natural en un poble tan treballador de la terra com el valencià, molts dels elements del folklore geogràfic tracten d'assumptes «agrícoles», el conreu típic de la localitat, els productes del seu camp, etc.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, I «Estructura de les dites tòpiques», p. 45. Fundació Caixa Castelló.

Encara que estiga ací, / a Vinaròs planto ceba, / a Benicarló la col, / i a Peníscola la bleda

1 font, 2010.
Lloc: Benicarló (Baix Maestrat).
Correu / José J. (2010). Correu electrònic.

Encara que estiga ací, / a Vinaròs planto ceba, / a Binicarló la col, / i a Paníscola la bleda

1 font, 1992.
Lloc: Càlig.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, I «La zona septentrional del País Valencià. II. El Baix Maestrat. Tòpics del Baix Maestrat», p. 100. Fundació Caixa Castelló.

Encara que estiga ací, / a Vinaròs planto ceba; / a Binicarló, la col / i a Paníscola, la bleda

1 font, 2010.
Lloc: Baix Maestrat.
Font: T 754, p506.
Serra i Feu, Ricard (2010): Refranys geogràfics (volum 2) - Comarques meridionals (Catalunya), del Matarranya (Aragó) i dels Ports i Maestrat (València) «Capítol 11. El Baix Maestrat», p. 229. Autoedició.