Paremiologia catalana comparada digital

Encara que sia

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Encara que siga

2 fonts, 2003.
Sinònim: Mal que siga.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «III. Discurs. Marcadors. B. Adverbis i expressions adverbials. Adverbis i expressions adverbials», p. 978. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Ho diuen per expressar la superació d'una objecció.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «S», p. 149. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Encara que sia

1 font, 1926.
Conj. adversativa.
Encara que sigue la Madalena, Guinot Capolls 39.
Sinònim: Ja sia | Més que sia.
Equivalent en castellà: Aunque.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Esser o Ésser o Ser Loc. i)». Editorial Moll.