Paremiologia catalana comparada digital

Engegar a portar la gegantesa

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1932.

Engegar a portar la gegantesa

1 font, 1935.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranyer barceloní «De les coses», p. 59. Edicions l'Agulla de Cultura Popular.

Engegar algú a portar la gegantessa

1 font, 1932.
Engegar algú a fer una feina dura i difícil per treure'se'l del davant. Es diu que la gegantessa pesa nou roves, una més que el gegant. Al qui porta la gegantessa se li dóna un graciós nom popular impublicable.
Sinònim: Trametre'l a centar la Tomasa.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Font: Refraner barceloní.
Amades, Joan (1932): Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya, 449 (Octubre de 1932) «Tradicions de la Seu de Barcelona - https://ddd.uab.cat/pub/butcenexccat/butcenexccat_a1932m10v42n449.pdf», p. 319. Centre Excursionista de Catalunya.