Paremiologia catalana comparada digital

Entrar en escena

7 recurrències. Primera citació: 1996.
Intervenir factors, circumstàncies, etc.
Equivalent en castellà: Entrar en escena, salir a la palestra, entrar en juego.
Abril Español, Joan (1996): Diccionari de frases fetes català-castellà castellà-català, p. 36. Edicions 62.
Intervenir / començar a actuar, ficar-se en alguna cosa.
Tot anava bastant bé, però ara han entrat en escena unes dificultats.
Sinònim: Entrar en joc, entrar en acció.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Intervenir». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Quan ja havien fet tots els projectes i tots els plànols, llavors va entrar en escena el paleta i es va posar a construir l'edifici.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 162. Llibres de l'Index, S.A.
Intervenir.
Sinònim: Presentar-se, comparèixer, sorgir, actuar, operar, obrar, entrar en joc.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «E», p. 96. Edicions 62.
Intervenir.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Relacions socials. Conducta pública», p. 85. Edicions 62.
Intervenir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.
Quan un autor intervé en el teatre.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.