Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Entre el bé i el mal, no hi ha el canto d'un ral
10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1987.
Entre el bé i el mal, no hi ha el canto d'un ral
3 fonts, 1995.
Lloc: Bítem (Terres de l'Ebre).
Lloc: Aldover (Baix Ebre).
Entre el bé i el mal no hi ha ni el cantell d'un ral
2 fonts, 1999.
(Trad.: Del bé al mal no hi ha un canto de ral)
1 font, 1987.
Equivalent en llatí: Est quaedam virtutibus a vitiis vicinitas.
Bien.
Equivalent en castellà: Del bien al mal no hay ni un canto de real.
Des bé as mal no hi ha un canto de real
1 font, 2000.
Tots podem, en certes circumstàncies, fer una acció bona o dolenta. Els psicòlegs bé coneixen aquesta nota de la condició humana.
Lloc: Eivissa.
Entre el bé i el mal no hi ha el canto d'un ral
1 font, 1992.
A vegades fa de mal veure la diferència entre el que està bé i que és o no és lícit.
Lloc: Tortosa.
Entre el bé i el mal, no hi ha al canto d'un ral
1 font, 2021.
De: Moreira, Joan.
Lloc: Tortosa.
Font: Moreira (1926): Tararà i tararú, tot ve a ser u. Massip (1991: 470).