Sinònim: A rentar ses escates | Qui no els té que els busqui.
Lloc: Lloret de Mar.
Era ahir que nedava
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1985.
Era ahir que nedava
1 font, 2010.
Expressió utilitzada després d'una nit de pesca dirigida pels qui no havien passat la nit anant a la mar.
—Era ahir que nedava —solien dir—, però aquesta nit encara ningú l'ha vist.
Lloc: Lloret de Mar.
Era ahir que nedava (el peix)
1 font, 1985.
Mar. Ho deien els pescadors quan, l'endemà d'una bona calada, no agafaven res. Ho diuen, en general, quan, després de l'abundància, ve l'estretor.