Adv. D'una manera escassa; amb escassesa o insuficiència; a penes.
Levat lo menjar que hagen los hòmens escassament, Jaume I, Cròn. 215. Un fadrí que scassament se sap cenyir spasa, Tirant, c. 50.
Equivalent en castellà: Escasamente.
Escassament
21 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Escassament
5 fonts, 1803.
Adv. m. apènas, ab difficultad.
Equivalent en castellà: Escasamente.
Adv. m. apènas, ab difficultad.
Equivalent en llatí: Vix, egre, difficulter.
Amb prou feines; amb penes i treballs.
Sinònim: Amb prou feines, amb dificultat, pel cap alt, escassament.
Apenas, ab dificultat.
Equivalent en castellà: Escasamente.
Adv. m. Poch, ab escassesa.
Equivalent en castellà: Escasamente.
Adv. m. Poch, ab escassesa.
Equivalent en llatí: Tenuiter, parce.
Apenas, ab dificultat.
Equivalent en llatí: Vix. aegre, difficulter.
Escassamènt
1 font, 1839.
Ab dificultat, apénas.
Equivalent en castellà: Escasamente.
Adv. mod. Ab escassesa.
Equivalent en castellà: Escasamente.
Ab dificultat, apénas.
Equivalent en francès: Avec peine.
Ab dificultat, apénas.
Equivalent en francès: Difficilement.
Adv. mod. Ab escassesa.
Equivalent en francès: Modiquement.
Adv. mod. Ab escassesa.
Equivalent en italià: Modicamente.
Ab dificultat, apénas.
Equivalent en italià: Scarsamente.
Adv. mod. Ab escassesa.
Equivalent en italià: Scarsamente.
Ab dificultat, apénas.
Equivalent en llatí: Aegre.
Adv. mod. Ab escassesa.
Equivalent en llatí: Modice.
Adv. mod. Ab escassesa.
Equivalent en llatí: Parce.
Ab dificultat, apénas.
Equivalent en llatí: Vix.