Paremiologia catalana comparada digital

Escolta amb calma i contestaràs a temps

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Escolta ab calma, y contestarás á temps

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Escucha con calma, y contestarás con oportunidad.
Saura, Santiago Ángel (1884): Refranero castellano-catalán, p. 651. Librerías París-Valencia.

Escolta amb calma / i contestaràs a temps

1 font, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Calma», p. 83. Edicions Polígrafa.

Escolta amb calma i contestaràs a temps

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 337», p. 529. Columna Edicions.