Paremiologia catalana comparada digital

Estalviar paraules

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Estalviar paraules

2 fonts, 2004.
Exposar breument.
Has de fer un esforç de síntesi, estalvia paraules / Has d'explicar més bé aquesta resposta, tens la tendència d'estalviar paraules.
Sinònim: Ésser breu (algú).
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Resumir». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Resumir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Estalviar ó aforrar paraulas

1 font, 1865.
Fr. No allargarse en una conversació.
Sinònim: ES.
Equivalent: Ahorrar palabras.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Paraula», p. 274. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. No allargarse en una conversació.
Sinònim: LL.
Equivalent: Verba mittere.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Paraula», p. 274. Hermanos Espasa, Editores.