Paremiologia catalana comparada digital

Estar a la balança

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Estar a la balança

1 font, 2004.
Es diu quan una cosa és a punt de resoldre's.
Lloc: Llofriu.

Estar á la balansa ó al fi

1 font, 1803.
F. dit de las balansas quand se pesa ab èllas alguna cosa.
Equivalent en llatí: Aequa lance libram ponderare.
F. dit de las balansas quand se pesa ab èllas alguna cosa.
Equivalent en castellà: Estar en caxa.