Paremiologia catalana comparada digital

Fam de llop

10 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1977.

Fam de llop

3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Hambre canina.
Fam intensíssima, de caràcter patològic, que no s'assacia encara que es mengi molt.
La fam de llop que tinc em faria menjar un bou / Quan veia algun dolç li venia una fam de llop.
Sinònim: Fam canina.

Fam de gos

1 font, 2008.
Molta fam.

Tenir una fam canera

1 font, 1984.
Molta fam.
Lloc: Menorca.

Tenir una fam canina

1 font, 1997.
Tenir molta gana.

Tenir una fam com un llop

1 font, 2016.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).

Tenir una fam de ca

1 font, 1992.
Per això mumare trobava que me convenia, anar al camp: als vespres, quan tornàvem, tenia una fam de ca i menjava com un trabuc.
Lloc: Mallorca.

Tenir una fam de gos

1 font, 1997.
Es diu de la persona que menja molt, que no se sent mai tipa.

Tenir una fam de llop

1 font, 2007.
Sinònim: Tenir una fam (o una gana) que enarbora (o que estova).