Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1808. Publicacions de la Universitat de València.
No haver-hi rei ni roc
37 recurrències en 28 variants. Primera citació: 1928.
No haver-hi ni rei ni roc
4 fonts, 1993.
Sinònim: No haver-hi ni ric ni roc.
Lloc: Menorca.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
No existir autoritat.
Lloc: País Valencià.
No haver-hi rei ni roc
4 fonts, 1984.
No haver-hi manera d'arreglar quelcom; anar tot malament / no haver-hi regit, no existir l'autoritat, l'ordre, a tal o tal lloc (es diu per a fer referència al rei i al roc o torre del joc d'escacs).
Aquí no hi ha rei ni roc i si no provem d'entendre'ns no arreglarem res.
Sinònim: No haver-hi ordre ni concert, no tenir ordre ni concert.
Font: R-M.
Ni ordre ni concert.
Lloc: Menorca.
No haver-hi manera d'arreglar quelcom; anar tot malament.
Sinònim: Veg. No haver-hi ordre ni concert.
Anar malament.
No tindre ni rei ni roc ni escopeta que faça foc
3 fonts, 1987.
Roc = pedra, còdol. Es diu de qui viu en la precarietat.
Equivalent en castellà: Similar l'expressió: No tener dónde caerse muerto.
No hi ha rei ni roc
2 fonts, 2017.
Lloc: Menorca.
Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.
Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).
Aci no hi ha ni rei ni Roc
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Ni rei ni roc
1 font, 2017.
Ni rey ni Roch
1 font, 2021.
Ni rey ni roch. 11-5-1878.
Font: Calendari dels pagesos.
No deixar rei ni roc
1 font, 2017.
No dependre de rei ni roc
1 font, 2017.
No haver ni rei ni roc
1 font, 2002.
Sense trellat.
No haver rei ni roc
1 font, 2017.
No haver rei ni roca que diga què fas
1 font, 2017.
No haver-hi (a una casa) rei ni roc
1 font, 2020.
Desordre i mal govern.
Lloc: Eivissa.
No haver-hi més amo ni més rei ni roc que…
1 font, 2017.
No haver-hi més rei ni roc que…
1 font, 2017.
No haver-hi ni ric ni roc
1 font, 2021.
En aquest estudi no hi ha ric ni roc.
Sinònim: No haver-hi ni rei ni roc.
Lloc: Menorca.
No té rei ni roc, ni escopeta que faça foc
1 font, 2011.
Es diu de la persona que viu al seu aire.
Lloc: País Valencià.
No tenir ni rei ni Roc ni escopeta que faci foc
1 font, 1935.
No tenir empar de res.
No tenir rei ni roc
1 font, 1992.
No tindre (algú, alguna cosa) ni ric ni roc
1 font, 2008.
Mots de patxanga. Tindre.
Lloc: Xàtiva (Costera).
No tindre algú ni rey ni ròc
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
No tindre ni més rei ni més roc que…
1 font, 2017.
No tindre rei ni roca
1 font, 2017.
No tindre Rey ni Ròc, ni escopeta que faça fòc
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Qui no té rei ni roc, és molt poc
1 font, 1992.
Sense rei ni roc
1 font, 2017.
Viure sense rei ni Roc
1 font, 1935.
Sense pensar en l'avenir.
Viure sense rei ni roc
1 font, 1992.
Sinònim: Qui no té rei ni roc, és molt poc | Jurar de no dir-ho a cap home ni a cap dona.