Paremiologia catalana comparada digital

Feament

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Feament

1 font, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Feamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Turpiter.

Feamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab fealdat.
Equivalent en francès: Avec ifformité.
Adv. mod. Ab fealdat.
Equivalent en italià: Bruttamente.
Adv. mod. Ab fealdat.
Equivalent en llatí: Deformiter.
Adv. mod. Ab fealdat.
Equivalent en castellà: Feamente.
Met. Torpemènt, brutalmènt, ab acciòns indignas.
Equivalent en francès: Avec turpitude.
Met. Torpemènt, brutalmènt, ab acciòns indignas.
Equivalent en italià: Disonestamente.
Met. Torpemènt, brutalmènt, ab acciòns indignas.
Equivalent en castellà: Feamente.
Met. Torpemènt, brutalmènt, ab acciòns indignas.
Equivalent en italià: Oscenamente.
Met. Torpemènt, brutalmènt, ab acciòns indignas.
Equivalent en llatí: Turpiter.