Tasca o treball que resulta dificultós.
El pentinat de la núvia era feina de negres / Aquella tasca era de negres.
Sinònim: Treball de benedictí.
Feina de negres
3 recurrències. Primera citació: 2004.
Tasca o treball que resulta laboriós.
Aquestes puntes de coixí són feina de negres / Això és de negres.
Sinònim: Treball de benedictí, treball de formigueta.
Dificultós, laboriós. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).