Paremiologia catalana comparada digital

Feina rai!

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2021.

Feina rai

2 fonts, 2021.
Una vegada que la mare m'hi va venir a buscar, pel camí es va trobar una romeguera que feina rai: «Et deixo, que tinc el nen al forn».
Lloc: El Vendrell.
Loc. interj. [LC]. Expressió que indica que, davant una situació adversa, les dificultats per a superar-la són gairebé insalvables.
Feina rai, si ens toca a nosaltres pagar les destrosses.

Feina rai!

1 font, 2024.
Iròn. De feina, no en falta pas; que sempre en tenim, i massa.