Paremiologia catalana comparada digital

Fer-hi la pell

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.

Fer-hi sa pell

4 fonts, 1984.
Morir en una empresa.
Hi faràs sa pell amb tanta feina!
Sinònim: Deixar-hi la pell.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Morir». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Morir en una empresa.
Optimot (2024): Fraseologia en persona «Pell - https://www.instagram.com/p/C_2fr2kN8Z7/?img_index=2». Instagram.
Morir-se.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Fer», p. 80. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Morir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Fer-hi sa pell (en una empresa)

1 font, 2008.
Perdre-hi la vida.
Si no me creus a mi, tots dos hi farem sa pell (XIV, 41).
Sinònim: Fer pell.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «F», p. 175. Editorial Moll.
Sinònim: V. Fer pell.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «F», p. 183. Editorial Moll.