Paremiologia catalana comparada digital

Fer-l'hi tocar amb la mà

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

Fer-li tocar (alguna cosa) amb la mà (a algú)

2 fonts, 2004.
Donar proves evidents d'alguna cosa a algú.
Si no em fan tocar el projecte amb la mà, no m'ho creuré / No ho creien fins que els ho van fer tocar amb la mà; ells mateixos van veure les liquidacions.
Sinònim: Fer-li entrar (alguna cosa) pels ulls (a algú), fer veure (alguna cosa, a algú).
Font: * / R-M.
Demostrar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Fer tocar una cosa amb la mà

1 font, 2026.
Equivalent en francès: Faire toucher une chose du doigt.