Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li barraca

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer barraca

1 font, 1926.
Posar-se un home assegut amb les cames eixancades, de manera que un infant es pugui posar entre les cames, i l'hi tanquin dedins amb els braços, per jugar-hi.
Lloc: Llofriu.

Fer barraca (a algú)

1 font, 2014.
Muntar una barrera en un camí per demanar una penyora als nuvis que acabaven de casar-se.
Quan es va casar lo vell del Maladent, les hi vam fer barraca a la sortida del poble.
Lloc: Pallars.