Sorprendre's / algú, estar meravellat, fascinat.
Després del que m'heu dit, els ulls em fan pampallugues; ja no sé qui té raó; no m'ho explico / Quan la veu, els ulls li fan pampallugues, queda enlluernat.
Font: R-M / *
Fer-li pampallugues els ulls
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.
Fer-li pampallugues els ulls (a algú)
2 fonts, 2004.
Meravellar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Fer-li pampallugues els ulls
1 font, 2011.
Sorprendre's.
Sinònim: Estranyar-se | Fer-se'n creus | No cabre-li al cap | No saber-se'n avenir | Trobar-ho estrany.