Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li un gol

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1994.

Fer un gol

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. F», p. 41. Edicions Víctor.

Fer un gol (a algú)

1 font, 1997.
Contestar-li de manera que l'interlocutor no sàpiga què contestar.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Gol m.», p. 182. Edicions 62.

Fer un gol (a una dona)

1 font, 1997.
Prenyar-la.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Gol m.», p. 182. Edicions 62.

Fer un gol a algú

1 font, 2007.
Equivalent en castellà: Colar un gol a alguien.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «229», p. 74. Garsineu Edicions.

Fer-li un gol

1 font, 1994.
Divendres passat a la nit, el programa 'Confesiones' li va fer un gol per l'esquadra a la cadena on es va emetre, Antena 3 Televisión, situant-se fora de les mínimes i esperables regles del joc.
«Desclot» (1994): Avui «Entre parèntesis. Un gol a Antena 3 Televisión», p. 36. L'Avui / El Punt Avui.