Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li una bona arribada

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Fer una bona arribada

2 fonts, 1997.
Rebre bé els qui arriben.
Equivalent en castellà: Dar una buena acogida.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Arribada», p. 23. Enciclopèdia Catalana.
Rebre bé algú.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Relacions socials. Bons tractes», p. 85. Edicions 62.

Fer una bona arribada (a algú)

1 font, 2004.
Rebre bé els qui arriben.
Sempre que anem a veure els oncles ens fan una bona arribada, són molt hospitalaris.
Sinònim: Allargar els braços (a algú).
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Rebre». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.