Paremiologia catalana comparada digital

Fer bellumes

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer bellumes

3 fonts, 1926.
Fer nosa insistentment.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Belluma 4». Editorial Moll.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. F», p. 220. Consell de Mallorca.
Fer evident que es fa alguna cosa.
Hem de maldar a no fer bellumes i volem donar-li una sorpresa.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc (2018): Espigolant (Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll) «Modismes, frases fetes i altres florafulles. Belluma», p. 185. Institut Menorquí d'Estudis.

Fer-li bellumes (a qualcú)

1 font, 2008.
En sentit figurat, posar-se per davant ell, importunant-lo.
No hi haurà negú […] que te faça bellumes de res (XI, 69).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «F», p. 184. Editorial Moll.