Paremiologia catalana comparada digital

Fer calça

Equivalent en castellà: Calcetar.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 40. Editorial Diàfora.
Fer mitja.
Equivalent en castellà: Hacer calceta (o media).
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Calça», p. 44. Enciclopèdia Catalana.
Mitja / entrellaçar els fils amb agulles llargues especials (agulles de fer mitja) per fer-ne jerseis, mitjons, etc.
Passa les tardes fent calça a casa seva.
Sinònim: Fer mitja.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Mitja». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Entrellaçar els fils, amb unes agulles llargues especials, per a fer jerseis, peücs o altres peces de roba.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «F», p. 154. Juli Jordà Mulet.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. F», p. 38. Edicions Víctor.