Fr. met. y fam. Compláurer algú per sa propia utilitat á dòs persònas encontradas, donand la rahó á la una y á l'altra.
Equivalent en castellà: Comer á dos carrillos.
Fer cara a dos
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Fèr cara á dòs
1 font, 1839.
Fr. met. y fam. Compláurer algú per sa propia utilitat á dòs persònas encontradas, donand la rahó á la una y á l'altra.
Equivalent en francès: Ménager la chèvre et le chou.
Fr. met. y fam. Compláurer algú per sa propia utilitat á dòs persònas encontradas, donand la rahó á la una y á l'altra.
Equivalent en italià: Salvar la capra e i cavoli.
Fr. met. y fam. Compláurer algú per sa propia utilitat á dòs persònas encontradas, donand la rahó á la una y á l'altra.
Equivalent en llatí: Dextra laevaque assentari.
Fer cara a molts, o a dos
1 font, 1967.
Es diu de la noia que accepta obsequis de diversos festejadors.