Paremiologia catalana comparada digital

Fer caramull

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Fer caramull

3 fonts, 1997.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. F», p. 220. Consell de Mallorca.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1787. Publicacions de la Universitat de València.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Mesures i posicions. Capacitat», p. 59. Edicions 62.

Fer caramull (un recipient)

1 font, 2000.
Ésser ple en excés.
Equivalent en castellà: Estar lleno a rebosar.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Caramull», p. 56. Enciclopèdia Catalana.

Fer caramulls, a la vinya

1 font, 1926.
Fer un munt de terra al voltant de cada cep, després d'empeltar-los.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Caramull II. b)». Editorial Moll.