Paremiologia catalana comparada digital

Fer cor

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Fer cor

4 fonts, 1926.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «9. El cantar en les parèmies: cantar - joglars - trobadors». Blogger.
Donar força (física i moral).
Els fesols fan més cor que la verdura.
Lloc: Pineda, Empordà.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «1 Cor II.4». Editorial Moll.
Formar conjunt de veus o sons.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «2 Cor 7». Editorial Moll.
Fer-se valent.
Beu vi, que diuen que fa cor!
Lloc: Olot (Garrotxa).
Canals i Ferrarons, Josep Maria (2016): La gent i les coses d'Olot «Locucions, expressions, dites i frases fetes. F», p. 254. Autoedició.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1787. Publicacions de la Universitat de València.

Fér cor

1 font, 1864.
Reposar, béurer, animarse, menjar. Fér beguda.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cor», p. 439. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Reparar las forsas ab aliment ó beguda.
Equivalent en castellà: Restaurar la fuerzas.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cor», p. 439. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Reparar las forsas ab aliment ó beguda.
Equivalent en llatí: Animum vires capere, eripere.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Cor», p. 439. Hermanos Espasa, Editores.