Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Fer el paper de Toni

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1915.

Fer el paper de Toni

3 fonts, 1915.
Fer el tonto. Us actual. De: Pinyes, Ramon (1917-18).
Lloc: Tarragona.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0106-0054 «Refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434870304201/43/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Garcia Fortuny, Josep (2020): «Badoc». Migjorn.
Ser inexpressiu.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Paper m.», p. 245. Edicions 62.

Fer fer el paper de Toni

1 font, 2013.
A un desgraciat.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Puigmalet, Joan (2013): Beca Jaume Codina de Recerca d'Història Local. Trons a remolar. Dites i refranys del Prat de Llobregat «T. Calaix del sastre Mec», p. 76. Ajuntament del Prat de Llobregat.