Paremiologia catalana comparada digital

Fer els comptes a casa d'altri

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1984.

Fer es contes a ca teva

3 fonts, 2015.
Lloc: Mancor.
Lloc: Mancor.
Lloc: Mallorca.

Fer es comptes a ca d'altri

2 fonts, 1999.
Fiscalitzar, ficar-se on no el demanen.
Lloc: Mallorca.
Ficar-se en coses que no li pertanyen.
Lloc: Mallorca.

Fer els comptes a casa d'altri

1 font, 1992.

Fer es comptes a cateva (casa teva) i estaràs gras

1 font, 2013.
No et fiquis en els meus assumptes.
Lloc: Mallorca.

Fer sa llei a ca-d'altri

1 font, 1984.
Fer sa llei fora de casa.
Lloc: Menorca.

Fer ses comptes a ca d'altri

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.