Pescar aquests crustacis per emprar-los com a esca; —fig., Festejussar, parlar un enamorat amb una al·lota sense donar encara caràcter oficial a llurs relacions.
Tot lo decapvespre he estat / fent gambes amb na Maria, Benejam FyF, acte i.
Equivalent en castellà: Pelar la pava | Cortejar.
Lloc: Men.
Galantejar / afalagar algú, amb la intenció de tenir-hi relacions.
Ja fa temps que està fent gambes per la filla del vigilant; i sembla que ella ara comença a fer-ne cas.
Sinònim: Fer l'aleta (a algú).
Font: R-M.
Galantejar.
Sinònim: Veg. Fer l'aleta 1.
Festejar sense donar caràcter oficial a les relacions.
A Menorca, pescar gambes per usar-les com esquer.