Paremiologia catalana comparada digital

Fer l'arpa

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer l'arpa

4 fonts, 1926.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «07. Instruments musicals de plectre i pols: guitarra - llaüt - bandúrria - mandolina - arpa - cítara». Blogger.
Robar.
Sinònim: Fer córrer l'arpa | Tocar l'arpa.
Lloc: Bal.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «2 Arpa Refr. e)». Editorial Moll.
Robar coses petites.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Fer», p. 75. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Expr. inspirada en el moviment de mans dels arpistes. Robar.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VI: Maneres de dir», p. 131. Eixam Edicions.

Fer s'arpa

1 font, 1999.
Robar.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VII. Conducta Sèrie B. Robar», p. 127. Hora Nova.