Guardar les aparences, no airejar els problemes familiars a la llum pública.
Fer la bugada a casa
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1915.
Fer [la] bugada a casa
1 font, 1997.
La bugada / val mes passar-la a casa
1 font, 1915.
Te sentit molt semblant a l'altre: La roba bruta s'ha de rentar a casa. "Qwue'ls forasters no hagin esment de les miseries municipals d'aquesta localitat, doncs la bugada, etc." De: Farnés, Sebastià (1923).
Sinònim: La roba bruta s'ha de rentar a casa.
Lloc: Malgrat.