Paremiologia catalana comparada digital

Fer la mitja castanyola

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Fer la mitja castanyola

3 fonts, 2000.
Somriure.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «05. Instruments musicals de percussió: Bombo, Platerets, Tambor, Caixa, Tabal, Tabalet, Atabal, Tamborí, Timbal, Castanyoles, Esclafidors, Postisses, etc.». Blogger.
Fer la mitja rialla, somriure.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Castanyeta/Castanyola», p. 125. Editorial Moll.
Mig somriure.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Fer sa mitja castanyola

2 fonts, 1926.
Fer la mitja rialla, somriure.
Lloc: Alaró.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Castanyola Loc. c)». Editorial Moll.
Somriure lleugerament.
Sinònim: Fer sa torta.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VII. Conducta Sèrie A. Serietat», p. 118. Hora Nova.

Fer sa mitja castanyeta

1 font, 2008.
Fer sa mitja. Fer sa mitja rialla.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «2. Arts i oficis. 2.1. Balls i música. Dites», p. 57. Editorial Moll.