Paremiologia catalana comparada digital

Fer metes

Xuclar amb els llavis i la llengua la llet de les mamelles, mamar.
Equivalent en castellà: Mamar | Tomar el pecho.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Meta», p. 156. Enciclopèdia Catalana.
Mamar / xuclar amb els llavis i la llengua la llet de les mamelles.
Fer metes és l'única feina del nadó.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Mamar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Mamar.
Lloc: Palamós.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Meta», p. 167. Edicions Polígrafa.
Mamar.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Meta f.», p. 221. Edicions 62.
Mamar.
Sinònim: Xuclar, xumar.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «F», p. 172. Edicions 62.
Mamar.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Infantesa i joventut», p. 51. Edicions 62.
Mamar.
Siquès i Reig, Pere (2006): La boca. Refranys, acudits i parèmies «Boca», p. 10. Curbet CG Edicions.