Fr. met. y fam. Escoltar ab mòlta atenció ó curiositat lo que altre proposa ó cònta.
Equivalent en castellà: Abrir tanto el oido.
Fer (o parar) orelles
Fèr ó parar unas aurellas
1 font, 1839.
Fr. met. y fam. Escoltar ab mòlta atenció ó curiositat lo que altre proposa ó cònta.
Equivalent en llatí: Aures arrigere.
Fr. met. y fam. Escoltar ab mòlta atenció ó curiositat lo que altre proposa ó cònta.
Equivalent en italià: Dar orecchio.
Fr. met. y fam. Escoltar ab mòlta atenció ó curiositat lo que altre proposa ó cònta.
Equivalent en francès: Prêter l'oreille.
Fr. met. y fam. Escoltar ab mòlta atenció ó curiositat lo que altre proposa ó cònta.
Equivalent en italià: Star cogli orecchi tesi.