Paremiologia catalana comparada digital

Fer oi al rei Porc

16 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1926.

Fas oi an el rei porc

3 fonts, 2015.
Lloc: Mancor.
Lloc: Mancor.
Lloc: Mallorca.

Fer oi al rei Porc

3 fonts, 1926.
Esser una cosa molt bruta, que fa nàusees.
Lloc: mall.

Fer oi an el rei porc

2 fonts, 1926.
Esser o anar molt brut.
Lloc: Mall.
Esser brut com ell tot sol.
Lloc: Menorca.

Fa oi an el Rei Porc

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Faria oi an el rei-porc

1 font, 2008.
Es diu d'una cosa molt fastigosa.
… és una mica de cussó, magre magre, petit, esguerrat, que no fa ombra, comunot, que faria oi an el rei-porc (XX, 44).
Lloc: Mallorca.

Fas oi al rei porc

1 font, 2025.
Lloc: Illes Balears.

Fer oi al rei porc

1 font, 1999.
Esser molt brut.
Lloc: Mallorca.

Fer oi an el rei Porc

1 font, 1926.
Esser extremadament oiós o brut.
Lloc: Mall.

Fer oi an el rei-porc

1 font, 2008.
Fer molt de fàstic.
… és una mica de cussó, magre magre, petit, esguerrat, que no fa ombra, comunot, que faria oi an el rei-porc (XX, 44).
Lloc: Mallorca.

Fer oi an es rei porc

1 font, 2021.
Esser extremadament oiós o brut.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.

Fer oi, o fa oi an el Rei Porc

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.