Paremiologia catalana comparada digital

Fer riells

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Fér riells

1 font, 1865.
Equivalent en castellà: Enrielar.
Equivalent en llatí: Auri seu argenti palas, virgas efformare.

Fèr rièlls

1 font, 1839.
Fr. Fèr pètitas barretas de mètalls en brut.
Equivalent en castellà: Enrielar.
Fr. Fèr pètitas barretas de mètalls en brut.
Equivalent en francès: Mettre en lingot.
Fr. Fèr pètitas barretas de mètalls en brut.
Equivalent en italià: Far verghe.
Fr. Fèr pètitas barretas de mètalls en brut.
Equivalent en llatí: Parvas massas auri argentive infecti conflare.