Paremiologia catalana comparada digital

Fer teulada

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Fér teulada

1 font, 1865.
Fr. Cubrir ab teulas.
Equivalent en castellà: Tejar, cubrir de ó con tejas.
Fr. Cubrir ab teulas.
Equivalent en llatí: Imbrico, tegulo, as.

Fèr teulada

1 font, 1839.
Fr. Posarhi las teulas.
Equivalent en castellà: Tejar.
Fr. Posarhi las teulas.
Equivalent en francès: Couvrir un toit de tuiles.
Fr. Posarhi las teulas.
Equivalent en italià: Coprir da tegole un tetto.
Fr. Posarhi las teulas.
Equivalent en llatí: Tegulis munire.