Paremiologia catalana comparada digital

Fer un glop

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1910.

Fer un glop

4 fonts, 1926.
Beure un poc.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Glop 1. b)». Editorial Moll.
Equivalent en castellà: Echar un trago.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 119. Editorial Pòrtic.
En altres parlars se'n diu fer un got, fer un glop, fer un beure o, en estàndard, fer una copa. Totes aquestes expressions transmeten la idea d'anar al bar sense intenció de quedar-s'hi gaire estona.
Sinònim: Anar a fer el toc | Fer una copa.
Lloc: Empordà.
Borrell Carreras, Helena (2021): 100 Paraules de l'Empordà i part de l'estranger «Abantes (i ara), Toc», p. 106. Cossetània Edicions.
Lloc: Olost, Tremp.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - II - BAB-BUV «Beure», p. 158. Edicions Polígrafa.

Beure un glop

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Echar un trago.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 47. Editorial Pòrtic.

Fer trago ò beguda

1 font, 1910.
Equivalent en castellà: Echar un trago.
Genís i Bech, Salvador (1910): Vocabulari català-castellà pera les escoles de primera ensenyansa de Catalunya «Modismes verbals. F», p. 177. Imp. de J. Horta.